Yazzyk utilizes a network of experienced translators to perform professional translations services as well as certified translation in the main European, African and Asian languages.

We deliver from and into, but not limited to the following languages:

  • English
  • French
  • Spanish
  • Portuguese
  • Dutch
  • Swahili
  • Lingala
  • Russian
  • Chinese

Our areas of expertise: Legal, Finance, IT, Mining, Construction, Marketing, Health, Food/Nutrition, Agriculture, Gender, Aid, Tourism and Hospitality…


Sworn Translation

Yazzyk provides official translation for your legal, marriage and other personal certificate and documents. Our translators are certified by the Kinshasa-Gombe Court of First Instance.


We provide proofreading and correction of already translated texts.


We perform the adaptation of various audiovisual content such as movies, pictures or web content.
Read more …


Yazzyk offers interpretation services (whispering, simultaneous or consecutive).
Read more …