Créez des ponts entre votre organisation et votre public, où qu’il se trouve !
Chez Yazzyk, nous savons nous entourer des meilleurs linguistes, maîtrisant votre domaine d’activité et la culture de la langue vers laquelle ils traduisent. Grâce à notre réseau de traducteurs expérimentés, nous intervenons dans les principales langues européennes, africaines et asiatiques.
Besoin d’une traduction scientifique ou technique ? Ne cherchez pas plus loin. Nous pouvons identifier les compétences nécessaires à votre projet et mobiliser des experts pour vous livrer une traduction de haute qualité.
Traduction assermentée et certifications
Une traduction certifiée prouve officiellement que le contenu est une traduction exacte et fidèle du document original. Les traductions certifiées sont généralement requises dans le cadre de procédures judiciaires ou de la conduite d’affaires dans des secteurs spécifiques.
Yazzyk Language Services est votre partenaire de prédilection pour les traductions certifiées professionnelles, ainsi que pour les vérifications formelles pour usage officiel. Yazzyk réalise la traduction officielle de documents et certificats légaux, matrimoniaux et personnels. Nos traducteurs sont agréés près le Tribunal de Grande Instance de Kinshasa-Gombe.
Avec nous, vous pouvez être sûr que vos traductions sont légalement vérifiées chaque fois que vous en avez besoin. Prenez contact avec notre équipe dès aujourd’hui pour obtenir de plus amples informations.
Localisation
Les sites web, les apps ou tout autre support digital requièrent une traduction précise et personnalisée et la localisation de votre message et de vos services afin que ceux-ci soient adaptés et compris facilement par votre nouvelle cible.
En confiant la traduction de votre contenu digital à Yazzyk Language Services, vous le rendez accessible à tous vos clients : nos linguistes spécialisés dans l’adaptation prennent non seulement en compte la langue, mais aussi l’aspect culturel et les spécificités du pays de destination.